L'armata tradita
Garzanti
Per tutti Romanzi e realtà n. 150
Traduzione: Mario Merlini
Anno: 25 giugno 1968
I edizione
Pagine: 231 + Indice + Collana
Codice ISBN: -
Copertina: morbida colorata con disegno.
Stato: Ottimo stato. Non letto.
La fotografia riproduce il libro.
Contenuto: (Corriere.it) Gerlach, il romanzo di Stalingrado Gerlach racconto' di avere scritto il suo libro mentre era prigioniero dei russi, nel 1944 - 45. Era il romanzo della tragedia della Sesta armata tedesca a Stalingrado, lui l' aveva vissuta da ufficiale e, descrivendola, l' aveva trasformata in una fiaba di sangue, di dolore, di morte e di verita' finalmente scoperte che fece subito de "L' armata tradita" uno dei libri "cult" della seconda guerra mondiale. Anche la stesura del romanzo fu un' avventura. Nel campo di concentramento i russi sequestrarono il suo manoscritto. Ce n' era una seconda copia, su foglietti sottili, e un compagno tento' invano di introdurla clandestinamente in Germania. Una volta rimpatriato, nel 1950, Gerlach riscrisse a memoria il testo, perche' "...sentivo che questo era il mio dovere verso i morti e verso i vivi". Tutti avevano tradito l' armata distrutta in una inutile, folle resistenza per consentire alla propaganda nazista di dire che i suoi trecentomila soldati andavano paragonati ai trecento di Leonida alle Termopili. L' avevano tradita le ciniche menzogne di Hitler, i succubi generali, le illusioni spacciate per realta' . Solo la brutale realta' , rivelatasi giorno per giorno con il crollo dei falsi miti hitleriani, apri' gli occhi ai superstiti usciti dalla voragine senza senso e inutilmente eroica di Stalingrado. Allora essi, e Gerlach con loro, capirono di quale mostro erano stati le vittime: e il mite professore di latino e greco di Brake, il paesino presso Brema dov' era tornato a insegnare, il Gerlach mirabilmente descritto da Biagi che lo incontro' anni dopo, lascio' ai suoi compatrioti (e al mondo) un libro che ha il suo riscontro, per noi, nel "Sergente nella neve" di Rigoni Stern. Entrambi straordinarie rievocazioni d' una tragedia umana prima che militare. (...).
Prezzo: euro 8,90 + 2,50 spese di spedizione.
Si fanno spedizioni multiple e, si ricorda, che la merce viaggia a carico del destinatario.
Nessun commento:
Posta un commento